To dump a radar database from a remote server to a local file you can use the following command form a terminal
ssh root@10.38.181.78 "pg_dump -U radar -h localhost radar" > /e/radar-live/radar-live.dump
Prior to running this command, you must create a file at the target location.